|
|
Торговый дом Гердлстон
Глава XXXIV
Человек со складным стулом
Наутро, пробудившись от сна, Кэт не сразу вспомнила, где она находится и какие события
повлекли за собой такую резкую перемену в ее жизни. Пустая, холодная комната, беленные
известкой стены и узкая железная кровать привели ей сначала на память больничную палату, в
которой она побывала однажды в Эдинбурге, и ее первой мыслью было, что с ней что-то
случилось и ее отвезли в больницу. Но это заблуждение тотчас рассеялось, ибо, похолодев от
страха, она тут же вспомнила все, что произошло. Увы, из этих двух зол Кэт предпочла бы
больницу.
Небольшое окошко ее спальни закрывала грязная муслиновая занавеска. Кэт встала с
постели и, отодвинув занавеску, поглядела в окно. Ей припомнилась дорога сюда, и у нее
зародилась надежда, что ее одиночество в этой тюрьме, в которую ее запрятали, будет
скрашено хотя бы красотой окружающей природы. Однако то, что предстало ее взору, развеяло
эту надежду, как дым. Старый парк и подъездная аллея находились по другую сторону дома, а
перед окном Кэт простирался унылый плоский илистый берег, и лишь где-то вдали на
горизонте виднелась узкая полоска моря. Во время прилива это огромное грязно-серое
пространство ила и мокрого песка бывало покрыто водой, но сейчас оно лежало перед ней во
всей своей отталкивающей наготе, как подлинный символ безлюдья, тоски, одиночества.
Две-три худосочных камышинки да клочок ядовито-зеленой пены, оставшейся на поверхности
ила, тщетно пытались оживить этот безрадостный пейзаж. Повсюду, куда бы ни обратился
взгляд, был все тот же серый ил; лишь кое-где его бесцветную монотонность нарушали стаи
чаек и других морских птиц, опускавшихся на берег в надежде, что море, отхлынув, оставило
им чем поживиться. И только на горизонте искрилась под солнцем кайма белой пены, за
которой лежал океан.
Страница:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
|
|